Buchbesprechungen

Ohne Zusammenfassung     

Experimente mit Erregern der Umfallkrankheit

Experiments with fungi causing damping off. II. Infections of conifer seedlings of different provenances with one or more damping-off fungi and Triclioderma viride Pers. ex Fr. Provenances of native conifer seedlings show varying susceptibility to the agents of damping-off. Following infections with damping-off fungi together with Tricboderma viride increased disease symptoms often appeared. Thus the antagonist seemingly increases the susceptibility of the treated seedlings.     

Some investigations with Beech bark disease Nectria in southern England

Nectria ascospores discharged from a Beech bark diseased tree were monitored by a spore trap, and prevailing meteorological conditions were recorded. Forest and glasshouse experiments are described in which necrosis of beech bark followed wound inoculation with Nectria isolates during dormancy. Perithecia were produced in vitro and spore dimensions were measured. Linear growth rate of the fungus in culture was compared over a range of temperatures.     

Freiland-Untersuchungen über die Wirkung verschiedener Insektizide auf das Vorkommen von zwei entomophagenCoccinelliden an Baumwolle in Oberägypten

Zusammenfassung Die Wirkung von 9 Handelspräparaten von Insektiziden (ein Carbamat, 2 Organophosphate, 4 chlorierte Hydrocarbone und 2 chlorierte Phosphorverbindungen) auf das Vorkommen vonCoccinella undecimpunctata undScymnus interruptus in einer Baumwoll-Plantage in Assiut (Ober-Ägypten) wurde geprüft Eine Fläche von 2 Feddan (= 8400 m²) wurde willkürlich in 40 Parzellen geteilt (4 Kontrollparzellen und 4 × 9 Behandlungsflächen) gemäß einem vollständig zufälligen Block-System. Die Käfer wurden in situ auf 50 Sträuchern pro Fläche knapp vor der Behandlung und am 3., 7. und 10, Tag hernach gezählt. Die Behandlung wurde viermal in Intervallen von 15 Tagen, beginnend Mitte Juni, wiederholt. Die Ergebnisse waren folgende:1. Die stärkste Anfangswirkung gegenCoccinella hatte Toxaphen/DDT/Delnav, Sevin, Lebaycid und Methyl-Parathion (70–72% Sterblichkeit in 3 Tagen nach der ersten Behandlung). Die geringste Anfangswirkung hatte Toxaphen/Dilan (um 43% Sterblichkeit in 3 Tagen).2. Die stärkste Anfangswirkung gegenScymnus hatte Sevin (um 88% Sterblichkeit in 3 Tagen) gefolgt von Toxaphen (76% Sterblichkeit). Die geringste Anfangswirkung hatte Toxaphen/Dilan (um 29% Sterblichkeit).3. Die Anfangswirkung stieg mit der Zeit nur in einigen Fällen an, z. B. bei Sevin und Lebaycid gegenCoccinella und bei Toxaphen/Dilan und Toxaphen/DDT/Delnav gegen.Scymnus.4.Scymnus scheint gegen gewisse Verbindungen empfindlicher zu sein alsCoccinella, z. B. gegen Sevin und Toxaphen, und weniger empfindlich gegen andere Verbindungen, z. B. Lebaycid.5. In den meisten Fällen stieg bei Wiederholung der Behandlung die reduzierende Wirkung bei beiden Insekten-Arten an. Solch eine verstärkte Wirkung von Sevin aufCoccinella trat bald und stetig ein.

---

Summary The effect of nine commercial insecticides (one carbamate, 2 phosphorous compounds, 4 chlorinated hydrocarbons and 2 combinatins of chlorinated and phosphorous compounds) on the abundance ofCoccinella undecimpunctata andScymnus interruptus on cotton was tested in an area of two Feddans (= 8400 square meters). The area was divided into 40 plots (4 controls and 4 × 9 treatments) according to a complete randomized block system. The beetles were counted in situ on 50 bushes/plot immediately before treatment and on the 3rd, 7th and 10th day thereafter. Application was repeated 4 times at 15 days intervals beginning from mid June. The results showed that:1. The strongest initial effect onCoccinella was that of toxaphene/DDT/delnav, sevin, lebaycid and methyl-parathion (70%–72% mortality in three days after the first application); the weakest initial effect was that of toxaphene/dilan (about 43% mortality in 3 days).2. The strongest initial effect onScymnus was that of sevin (about 88% mortality in 3 days), followed by toxaphene (about 76% mortality). The weakest initial effect was that of toxaphene/dilan (about 29% mortality).3. The initial effect increased by time only in a few cases, e. g. that of sevin and lebaycid onCoccinella and that of toxaphene/dilan and toxaphene/DDT/delnav onScymnus.4.Scymnus seems to be more sensitive thanCoccinella to certain compounds, e. g. sevin and toxaphene and less sensitive to other compounds e. g. lebaycid.5. In most cases repetition of application resulted in an increasing detrimental effect on both insect species. Such a cumulative effect was readily observed and rather steady in the case of sevin onCoccinella.

     

Anwendung der Schädlingsbekämpfungsmittel im Pflanzenschutz

Zusammenfassung Aus den in einer Tabelle dargestellten Zusammenhängen zwischen Ausbringungsmenge und Tropfengröße bei der flüssigen Anwendung von Schädlingsbekämpfungsmitteln werden die Forderungen für ihre zweckmäßigste Anwendung abgeleitet. Die Verwendung von Flugzeugen erfordert für jeden Fall eine vorhergehende Überprüfung, um unerwünschte Nachteile zu vermeiden.     

AN ENUMERATION OF THE MATURE OAK IN THE FOREST OF BERE

The paper describes the methods used in the field and in theoffice to determine the standing volumes and increments of 100-and 130-year old oak in the Forest of Bere, Hampshire, duringworking-plan revision. The figures obtained show that the standingvolumes and increments of sessile oak (Quercus petraea Liebe)are considerably higher than those of pedunculate oak {Q. roburL.) on the three sites investigated, namely, clays, sands, andgravels, while for both species sands appear to be the mostfavourable and gravels the least favourable soil types. Therewas little difference in the mean values for increment and standingvolume between the 100- and the 130-year old pedunculate oak.